很多小伙伴在工作的時候都會處理很多的資料，有的文本資料是需要我們翻譯的，今天小編就給大家介紹一下文本資料翻譯軟件哪款好用？英語證件翻譯的時候要注意什么？

文本資料翻譯軟件哪款好用？

市面上很多免費的翻譯軟件，翻譯效果并不理想，經(jīng)過小編多次嘗試，最后發(fā)現(xiàn)福昕翻譯大師就挺不錯，這個軟件是福昕推出的極速、準(zhǔn)確、安全的文檔翻譯神器，極速翻譯、翻譯精準(zhǔn)、安全保密是軟件的核心功能，支持文字翻譯、文檔翻譯、人工翻譯三種翻譯方式！

英語證件翻譯的時候要注意什么？

原則上格式保持一致

(1) 翻譯的位置英語證件的位置對應(yīng)一致，關(guān)于此點，應(yīng)做個表格，確保對齊。這樣可以便于公證處進行對比和審核，翻譯的證件與原稿件保持一致，看起來更加清晰明了。

(2) 字體大小確保一致。不要出現(xiàn)字體、字號大小不一致的問題。

(3) 簽名和公章處應(yīng)翻譯出簽名和公章的內(nèi)容并用括弧說明是公章或簽名。

文本資料翻譯軟件哪款好用？英語證件翻譯的時候要注意什么？小編已經(jīng)給大家分享了，其實小編比較推薦的文本翻譯軟件還是福昕翻譯大師，大家可以多了解一下。

本文地址:http://yz19.cn/fanyi/jiaocheng/4300.html

版權(quán)聲明:除非特別標(biāo)注,否則均為本站原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載時請以鏈接形式注明文章出處。