很多朋友在工作時(shí)會(huì)接觸到一些國(guó)外的論文，但是大家的外文水平大多比較低，所以需要對(duì)論文進(jìn)行翻譯。接下來(lái)我們一起來(lái)看看專業(yè)論文翻譯的收費(fèi)是多少？翻譯法律文件是怎么收費(fèi)的？

專業(yè)論文翻譯的收費(fèi)是多少

當(dāng)翻譯公司收到一份學(xué)術(shù)論文稿件時(shí)，首先看的是所需要翻譯的目標(biāo)語(yǔ)。由于英語(yǔ)普及性高，收費(fèi)相對(duì)于其它語(yǔ)種費(fèi)用比較低。比如英語(yǔ)論文翻譯，每千字報(bào)價(jià)200~300元之間，同等級(jí)別的俄語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)翻譯每千字報(bào)價(jià)在260元至400元之間。據(jù)福昕人工翻譯了解，比較難翻譯的小語(yǔ)種論文翻譯每千字360元至500元之間。

翻譯法律文件是怎么收費(fèi)的

大多數(shù)翻譯公司的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)都是按照千字收費(fèi)，法律文件也不例外，一般正常文件，英翻中以及中翻英大概在150-300/千字這樣的一個(gè)范圍，不足一千字按照一千字收費(fèi)，法律相關(guān)文件大概是200-400/千字這樣的一個(gè)區(qū)間，同樣，不足一千字按照一千字收費(fèi)。當(dāng)然具體多少還是需要詳談。

專業(yè)論文翻譯的費(fèi)用相對(duì)較高，大家在選擇翻譯機(jī)構(gòu)的時(shí)候，不要將費(fèi)用作為選擇唯一標(biāo)準(zhǔn)。而是要重視翻譯質(zhì)量，選擇正規(guī)的翻譯機(jī)構(gòu)，比如福昕人工翻譯。

本文地址:http://yz19.cn/fanyi/fanyipro/3696.html

版權(quán)聲明:除非特別標(biāo)注,否則均為本站原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)以鏈接形式注明文章出處。