- 2025-02-18 13:47:33
如何將PDF文檔翻譯成中文?當(dāng)我們收到一份全英文的PDF文檔時(shí)，該如何翻譯呢?直接復(fù)制內(nèi)容到翻譯工具中嗎?其實(shí)不然，為了更快地獲取翻譯后的文檔，我們可以選擇將整個(gè)PDF文檔進(jìn)行翻譯。這樣不僅可以得到翻譯后的內(nèi)容，還能保持文檔原有的排版。那么，具體要如何操作呢?如果你正好在為翻譯PDF文檔而發(fā)愁，那么今天要給大家推薦3款工具和它的用法，來(lái)看看哪一款是你的心頭愛(ài)。
1、福昕翻譯大師
我們可以利用福昕翻譯大師來(lái)完成論文翻譯的任務(wù)。福昕翻譯支持多種學(xué)科知識(shí)的翻譯，包括教育學(xué)、文學(xué)、物理學(xué)等常見(jiàn)學(xué)科，并且支持26種語(yǔ)言之間的互譯。它擁有強(qiáng)大的專業(yè)詞匯庫(kù)，使得譯文更加精確。接下來(lái)，讓我們一起看看具體的操作方法。
首先，打開(kāi)你電腦上裝的福昕大師軟件，左側(cè)上有著文字翻譯、【文檔翻譯】、人工翻譯、上邊還有截圖翻譯哦。多種功能選擇。找到并點(diǎn)擊【文檔翻譯】的按鈕
首先，我們需要去官網(wǎng)下載福昕翻譯軟件，安裝后雙擊打開(kāi)軟件，然后可以看到軟件左側(cè)上方有文字翻譯、文檔翻譯、人工翻譯、以及截圖翻譯等多種功能供你選擇。點(diǎn)擊【文檔翻譯】按鈕。
然后，在右側(cè)的空白區(qū)域點(diǎn)擊一下，將需要翻譯的文件拖拽上去或者上傳，支持的格式包括pdf、word、ppt和excel等。
最后，點(diǎn)擊上面的【試用版】按鈕，即可免費(fèi)進(jìn)行翻譯。如果你需要更改翻譯的語(yǔ)言，點(diǎn)擊下面的【自動(dòng)識(shí)別】按鈕，設(shè)置完成后，再點(diǎn)擊右下角的開(kāi)始翻譯按鈕。
2、Deepl
Deepl以其高質(zhì)量的翻譯而聞名，能夠準(zhǔn)確理解PDF文檔中的語(yǔ)境和語(yǔ)義，從而生成自然、流暢的譯文。它支持多種語(yǔ)言互譯，且翻譯速度相對(duì)較快。此外，Deepl在翻譯時(shí)會(huì)盡量保留原文的格式，使得翻譯后的文檔易于閱讀。
1. 打開(kāi)Deepl官方網(wǎng)站。點(diǎn)擊“文件翻譯”選項(xiàng)卡。點(diǎn)擊“選擇文件”按鈕，并從計(jì)算機(jī)中選擇要翻譯的PDF文檔。在界面上選擇源語(yǔ)言和目標(biāo)語(yǔ)言。
2. 點(diǎn)擊“翻譯”按鈕。等待翻譯完成后，點(diǎn)擊下載翻譯后的PDF文檔。
3、ImTranslator
ImTranslator同樣支持多種語(yǔ)言的翻譯，且翻譯速度較快。它在翻譯PDF文檔時(shí)能夠保持較好的格式一致性，使得翻譯后的文檔在視覺(jué)上更加整潔。此外，ImTranslator還提供了實(shí)時(shí)翻譯功能，用戶可以在線編輯翻譯結(jié)果，以確保翻譯的準(zhǔn)確性。
1. 在瀏覽器中安裝并固定ImTranslator插件。
2. 點(diǎn)擊“選擇文件”按鈕，上傳要翻譯的PDF文檔。選擇源語(yǔ)言和目標(biāo)語(yǔ)言。 點(diǎn)擊“翻譯”按鈕。翻譯完成后，下載翻譯后的文檔。
總的說(shuō)起來(lái)，其實(shí)上面三款翻譯工具都很不錯(cuò)，不過(guò)小編主推的是福昕翻譯大師，它不僅更加了解國(guó)人的習(xí)慣，而且在翻譯上也更加的準(zhǔn)確哦。
