人工翻譯靠譜嗎？那個(gè)人工翻譯用起來怎么樣？證件說明怎么翻譯才對？咱們生活中是不是經(jīng)常碰到需要翻譯英文文章或者證件說明的情況。這些翻譯得準(zhǔn)確才行。這時(shí)候咱們可以試試人工翻譯工具，比起那些免費(fèi)的AI翻譯，人工翻譯能更精準(zhǔn)，還能根據(jù)咱們需要翻譯的內(nèi)容來調(diào)整，看情況來翻譯。那怎么挑選人工翻譯軟件呢？哪個(gè)平臺用起來更順手，還便宜呢？跟著我一起來看看吧。
軟件一：福昕在線翻譯
福昕的人工翻譯功能由專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)支持，能夠確保證件翻譯準(zhǔn)確無誤，尤其是身份證、護(hù)照、駕駛證等重要證件，避免因翻譯錯(cuò)誤導(dǎo)致的問題。無論是中文、英文、法文還是其他語言，福昕都能滿足多語種翻譯需求，適合跨國使用。
翻譯后的文件會保留原文的排版和格式，方便直接使用或打印。在線操作，無需下載軟件，在提交翻譯訂單后24小時(shí)內(nèi)就可以出具譯文，并且可以在30天內(nèi)進(jìn)行免費(fèi)的翻譯修改。
步驟一：在瀏覽器中搜索“福昕在線翻譯”或直接訪問官網(wǎng)。在首頁找到“人工翻譯”里邊的“證件翻譯”選項(xiàng)，點(diǎn)擊進(jìn)入
步驟二：點(diǎn)擊“選擇文件”按鈕，上傳需要翻譯的證件（如身份證、護(hù)照等），支持圖片或PDF格式
步驟三：在“源語言”和“目標(biāo)語言”中選擇需要的翻譯語言，填寫翻譯要求（如是否需要加急），然后點(diǎn)擊“提交”按鈕。翻譯完成后，可以直接下載翻譯后的文件，支持PDF、Word等多種格式
軟件二：福昕翻譯大師
是福昕旗下的電腦翻譯軟件，操作簡潔明了，支持文字翻譯、文檔翻譯和人工翻譯三種方式，相較于福昕在線翻譯，多了一個(gè)截圖翻譯工具。讓我們在電腦上翻譯時(shí)更加便捷。支持多種文檔格式，翻譯結(jié)果保留原文排版。
步驟一：打開安裝好的福昕翻譯大師，在左側(cè)功能欄點(diǎn)擊“人工翻譯”按鈕。
步驟二：選擇需要翻譯的文件（支持PDF、Word、Excel等格式）。選擇翻譯語言和目標(biāo)領(lǐng)域，系統(tǒng)會顯示預(yù)估價(jià)格。
步驟三：確認(rèn)價(jià)格后提交訂單，24小時(shí)內(nèi)會收到翻譯結(jié)果，30天內(nèi)可免費(fèi)修改
軟件三：DeepL
DeepL以自然語言處理技術(shù)著稱，翻譯結(jié)果流暢自然，接近人工翻譯水平，支持拖拽上傳文件，翻譯速度快，適合日常使用。
步驟一：進(jìn)入DeepL官網(wǎng)，點(diǎn)擊“翻譯文檔”按鈕，選擇需要翻譯的文件。
步驟二：設(shè)置源語言和目標(biāo)語言，點(diǎn)擊“翻譯”按鈕，等待系統(tǒng)處理。翻譯完成后，可以直接下載譯文。翻譯結(jié)果會保留原文格式，方便直接使用。
以上就是今天的分享啦，每種翻譯軟件都有著自己的優(yōu)勢。根據(jù)你的需求選擇工具吧！如果是日常使用，DeepL就夠了，如果需要專業(yè)翻譯，福昕翻譯會更適合。希望可以幫助到你。
